张晓帆报道：1月5日，中国国际文化传播中心在人民大会堂举行2013新年招待会，与长期以来致力于扎实推进社会主义文化强国建设，热衷于国际文化传播的社会各界朋友以及部分驻华使节、国际友人共贺新春。全国人大副委员长、中国国际文化传播中心主席司马义•铁力瓦尔地出席招待会。
1月5日，中国国际文化传播中心在人民大会堂举行2013新年招待会全国人大副委员长、中国国际文化
传播中心主席司马义•铁力瓦尔地等领导出席招待会。
中国国际文化传播中心党组书记、执行主席龙宇翔在致辞中首先向一年来对中心工作给予高度关注和大力支持的各级领导、各界朋友致以节日的问候和深深的祝福，并回顾总结了一年来中心开展国际国内文化交流和爱心公益活动的情况。他说， 2012年，中国国际文化传播中心在党中央、国务院、中央军委的正确领导下，正确把握国际文化脉搏，创新文化走出去模式，以文化为桥梁和纽带，推动中华文化走向世界，为加强中国同世界各国的联系与友谊发挥了重要作用。全体同志团结一心，锐意进取，开拓创新，为开创国际文化传播工作新局面谱写了新的篇章。
中国国际文化传播中心第一副主席唐天标出席招待会并致祝酒辞。
中国国际文化传播中心党组书记、执行主席龙宇翔在招待会上致辞。
联合国可持续发展峰会秘书长沙祖康代表与会嘉宾致辞，他高度赞扬中国国际文化传播中心在促进国际文化交流，增进世界各国的联络与友谊，展示中华民族传统文化和在爱心公益事业方面所做出的贡献，并向长期以来参与国际文化传播，传扬中华文化，为促进中国和世界相互了解，增进中国人民和世界各国人民的友谊作出巨大努力和贡献的朋友们表示诚挚的谢意和节日的问候。沙祖康说，文化是沟通不同国家、不同民族、不同信仰最好的内容和渠道，也是一个国家综合国力的重要标志和重要组成部分。文化交流可以加强不同文化之间的彼此尊重，增强信任、理解和包容，是推动人类文明进步的重要力量，使不同的民族在分享交流中实现进步和繁荣的重要纽带，也是增进民众情感的重要桥梁。增强信任、理解和包容，这正是联合国将维护文化多样性作为自身重要任务的原因所在。让我们携起手来，让这个精致的世界更多地了解和体验中国的文化，为增强全球对中国文化兴趣作出贡献。
联合国可持续发展峰会秘书长沙祖康代表与会嘉宾致辞。
出席2013新年招待会的嘉宾们合影留念。
招待会上，中心表彰了2012年度为推动中国国际文化传播工作做出积极贡献的华东联络部、西北联络部、深圳联络部三个先进单位和叶伟雄、邱长信、何荣、蔡野、王喜登、黄春生、马廷福、全库田等8名先进个人；表彰了奉献爱心，支持社会公益事业的叶伟雄、滕芳、崔洪金、艾买•依民提、谢明、游礼宏、万绍英、杨小芳、何银初、张星、朱定一、郑传好、蔡荣展、黄小玲、田亮等爱心人士以及杨骥川、王洪亮、常伍亮、赵达武、马西京、李福林、杨幸郎、徐双喜等著名书画艺术家。同时，深圳银星集团向朝鲜文化省捐赠100万元物资、向河北省武强县贫困地区捐赠50万元；大同煤矿集团忻州同舟煤业有限公司向爱心艺术团捐赠100万元；湖南汇中投资置业有限公司董事长朱定一先生为湖南省祁东县贫困地区捐赠100万元、滕芳女士向湖南贫困地区捐赠100万元、中心香港联络部特派员蔡荣展先生向郑洞国教育基金会捐款100万元。此外，来自朝鲜国立民族艺术团的艺术家们还表演了具有浓郁朝鲜民族风情的传统舞蹈并演绎了经典的中国歌曲，让我们在充分领略朝鲜民族歌舞艺术之美的同时，搭起友谊的桥梁，传递兄弟国家的深厚友谊。
来自朝鲜国立民族艺术团的艺术家们表演具有浓郁朝鲜民族风情的传统舞蹈。
来自朝鲜国立民族艺术团的艺术家们在招待会上表演民族舞蹈。
中国国际文化传播中心第一副主席唐天标出席招待会并致祝酒辞。
中央各部委、解放军四总部、武警部队、各省市、各大企事业单位的有关领导王定国、雷鸣球、胡彦林、赵可铭、孙大发、符廷贵、王家瑞、杨焕宁、叶大波、王其江、龙新民、蒋效愚、龙永图、程国平、徐祖远、孙亚夫、程万琦、林海莲、李运之、徐业安、戴生龙、叶剑、王治国、于宁、刘川生、陈本延、李学文、冷德贵、尤军、黄义昌、王津、陈东祥、朱英秋、贾方、张和辉、王东发、饶洪桥、王作进、王义华、许延滨、陈善广、邵积平、孙少华、王信、李金星、赵四、张补旺、张维业、郑新义、张洪运、郭志刚、戴述高、张宗银、盛和泰、嵇绍莹、杨信宏、董俊新、孙珩超，以及驻华使节及国际嘉宾池云龙、艾哈迈德•拉马丹、董京哲、李炳浩、李春万、玛丽•柯瑞斯丁•简、哈萨诺夫•巴埃尔慕、穆罕默德•海迪•苏塔民、贺利斯托斯•法艾拉帝斯、伊万•西勒瓦•李贝拉、拉赫曼•穆哈森、彭建华、丹娜•舒伯特、刘运联和文化艺术界的老前辈和艺术家、新闻界等中外嘉宾出席招待会。
招待会在喜庆祥和的气氛中举行。
（摄影：龙人）
