周楠报道:2014年6月16日-19日,中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔对德国进行了为期4天的友好访问,就加强中德两国多层次、多渠道的文化交流与合作与德国有关方面负责人进行了广泛的磋商。
龙宇翔执行主席与德国萨克森州议会议长马提亚博士会谈
6月19日上午,龙宇翔听取了德累斯顿森帕歌剧院舞会艺术总监符雷教授关于在中国举办森帕歌剧院舞会的项目报告,并在其陪同下参观了森帕歌剧院。符雷介绍道,森帕歌剧院始建于1841年,30年后在战争中被付之一炬。1878年得到了重建,这座新文艺复兴风格的歌剧院进入了它的辉煌时代,理查德·施特劳斯等众多欧洲著名艺术家的经典作品都曾在这里首演。随后,龙宇翔与符雷就引入森帕歌剧院舞会项目到中国事宜签署了合作协议。
龙宇翔执行主席与德国萨克森州议会议长马提亚博士合影
龙宇翔执行主席向德国萨克森州议会议长马提亚博士赠送纪念品
访问期间,龙宇翔分别与萨克森州议会议长马提亚博士,德国大众汽车市场与销售部总经理奥利佛·翁凯斯,德累斯顿森帕歌剧院舞会艺术总监符雷教授进行了会谈,参观了德国国会、大众汽车手工工厂德累斯顿有限责任公司和德累斯顿森帕歌剧院。
龙宇翔执行主席向德累斯顿森帕歌剧院舞会艺术总监符雷教授赠送纪念品
龙宇翔执行主席向大众汽车手工工厂德累斯顿有限责任公司市场与销售部总经理奥利佛•翁凯斯赠送纪念品
6月17日下午,龙宇翔在中国国际文化传播中心驻欧洲首席代表霍尔茨的陪同下参观了德国国会。德国国会大厦建于1884年,是德国统一的象征。18日上午,龙宇翔参观了大众汽车手工工厂德累斯顿有限责任公司,并与市场与销售部总经理奥利佛·翁凯斯先生进行了会谈。工厂坐落于德累斯顿市中心的易北河畔,是领略现代德国工业技艺不可错过的地方。整座工厂是一座充满现代感、通体透明的玻璃大厦,独特的设计,自然完美,为充满历史气息的德累斯顿城增添了色彩。在这里,大众汽车将现代工业化汽车制造业和传统手工艺完美结合,全部展现在我们面前。参观完富有艺术美感的工厂,龙宇翔在贵宾留言簿上深情留言:我心飞翔在人人喜爱的大众汽车工厂,希望大众品牌在全球得到更广泛的传播!
龙宇翔执行主席参观德国国会
龙宇翔执行主席参观德累斯顿森帕歌剧院
龙宇翔执行主席参观大众汽车手工工厂德累斯顿有限责任公司并在贵宾留言簿上留言
当天下午,龙宇翔与德国萨克森州议会议长马提亚博士举行会谈。龙宇翔首先转达了全国人大副委员长、中国国际文化传播中心主席司马义•铁力瓦尔地、第一副主席唐天标向马提亚议长的亲切问候。他说,中德建交42年来,始终保持着良好的发展趋势,在政治、经济、文化、教育、科技等方面开展了广泛地交流与合作。中国国际文化传播中心非常重视同德国的文化交流,将充分发挥文化传播的桥梁和纽带作用,为推动中德友好做出力所能及的贡献。
德累斯顿森帕歌剧院外景 (摄影:周楠)